It will appear when the car is driven up the ramp onto the boat that it will be transported to Australia on. So VW are "guestimating" that your car will leave on the 9th of September. If their guestimate is correct, you'd see your VIN appear on the 10th here (being that we're so far ahead of Europe in time zone). Just try each morning or night until it appears
It can take a few weeks from when you're given it though


Comment