Hallo, ich bin neu hier!

[Rabatronxx]

Hallo, ich bin neu hier!
War Ihr Lesung Bord fu"r eine Weile, und jetzt im registriert) hoffe, ich bin hier willkommen.
Pandemonium und Happy Day!)
ps: Entschuldigung fu"r meine schlechte Sprache - ich bin noch Lernen)

[Bubu]

I dont know what you said but Happy Day to you too.

[vinderliker]

Danke Rabatronxx,

Danke für das Registrieren zu VWWatercooled, mein Deutscher ist nicht sehr gut. Wir hoffen, dass Sie einen wundervollen Tag außerdem haben.

Hallo, ich bin neu hier!
War Ihr Lesung Bord fu"r eine Weile, und jetzt im registriert) hoffe, ich bin hier willkommen.
Pandemonium und Happy Day!)
ps: Entschuldigung fu"r meine schlechte Sprache - ich bin noch Lernen)

[evorobin]

Uber bierkeller von hofmeister sauerkraut hagern ferdinand mein kampf

[DaveMack]

Uber bierkeller von hofmeister sauerkraut hagern ferdinand mein kampf

You're making it up, Robin.

Dave

[evorobin]

You're making it up, Robin.

Dave

Nr. Dave ich wirklich bin wie verrückt wie ein Gott ala GTI nutter. Willkommen Rabatronxx

[DaveMack]

Nr. Dave ich wirklich bin wie verrückt wie ein Gott ala GTI nutter. Willkommen Rabatronxx

There's just ... no answer to that.

Dave

[gerhard]

Uber bierkeller von hofmeister sauerkraut hagern ferdinand mein kampf

Sie sprechen Scheiß (oder bull****), mein Freund

[Lorenz]

Uber bierkeller von hofmeister sauerkraut hagern ferdinand mein kampf

Hahaha, ROFL!

[Treza360]

Gogo Babel Fish and it's very bad translating abilities. Granted they are better than mine though...

Hallo, ich bin neu hier!
War Ihr Lesung Bord fu"r eine Weile, und jetzt im registriert) hoffe, ich bin hier willkommen.
Pandemonium und Happy Day!)
ps: Entschuldigung fu"r meine schlechte Sprache - ich bin noch Lernen)

Hello, I is again here! Your reading was fu" board; r one while, and in registered) hopes now, I is here welcome. Pandemonium and Happy Day!)
HP: Apology fu" r my bad language - I am still learning)

Danke Rabatronxx,
Danke für das Registrieren zu VWWatercooled, mein Deutscher ist nicht sehr gut. Wir hoffen, dass Sie einen wundervollen Tag außerdem haben.

Rabatronxx thanks, Thanks for registering to VWWatercooled, my German is not very good. We hope that you have a wonderful day in addition.

Uber bierkeller von hofmeister sauerkraut hagern ferdinand mein kampf

Uber beer cellar of yard master sauerkraut hagern ferdinand my fight

Nr. Dave ich wirklich bin wie verrückt wie ein Gott ala GTI nutter. Willkommen Rabatronxx

No. Dave I really is like mad like a God ala GTI more nutter. Welcome Rabatronxx

Sie sprechen Scheiß (oder bull****), mein Freund

They speak **** (or bullsh! t), my friend

[DaveMack]

Thanks, Trent. I'd like to say "It all makes sense now" ... but it doesn't.

Dave

[VW Convert]

Originally Posted by gerhard
Sie sprechen Scheiß (oder bull****), mein Freund

They speak **** (or bullsh! t), my friend

Not quite, Sie means "you" as well as "they" depending on context so it is actually "you speak s**t (or bullsh*t) my friend."

Whoever the OP is, they are not German, just someone playing silly buggers.

Cheers

George

[Golf Houso]

Originally Posted by gerhard
Sie sprechen Scheiß (oder bull****), mein Freund



Not quite, Sie means "you" as well as "they" depending on context so it is actually "you speak s**t (or bullsh*t) my friend."

Whoever the OP is, they are not German, just someone playing silly buggers.

Cheers

George

Or someone who is very bad at German or partially illiterate perhaps?

[gerhard]

Or someone who is very bad at German or partially illiterate perhaps?

Meine Freunde kann ich ehrlich sagen, ich habe Scheiße in meinem Leben nie gesprochen. Sie können das glauben.

[Golf Houso]

Meine Freunde kann ich ehrlich sagen, ich habe Scheiße in meinem Leben nie gesprochen. Sie können das glauben.

ok I've clearly insulted someone, again!